Ova predstava zasnovana je na priči Šolema Alehajma “Tejvje, raznosač mleka“. Tekst pesama napisao je Šeldon Harnik, a muziku Žeri Bok.
Scenarista Džozef Stajn je klasičnu kratku priču na jidišu adaptirao u brodvejski hit mjuzikl „Violinista na krovu”, a potom je uradio i scenario filmsku verziju a pesma „Kad bih bio bogat“ postala je evergrin.
Radnja se događa u izmišljenom jevrejskom selu u carskoj Rusiji početkom prošlog veka i prati svakodnevicu i sudbinu siromašnih Jevreja. Tejvje, mlekadžija i otac pet kćeri, bori se na dva fronta kako bi očuvao stare jevrejske običaje. S jedne strane, on se odupire željama svoje tri kćerke da se udaju iz ljubavi umesto da prihvate muževe koje su im namenili roditelji. Sa druge, Tejvje zajedno sa ostalim stanovnicima trpi represiju carske vlasti koja će ih i prognati iz zavičaja.
Mlekadžiju Tejvjea tumači Nebojša Ljubišić, a igraju i Dragana Đukić, Ivan Jevtović, Branislava Podrumac, Miloš Vlalukin, Staša Nikolić, Vedran Borovčanin, Lea Savin i Ognjen Malušić / Petar Đurđević.
Predstava je na programu u četvrtak 21. marta od 20 časova u Kulturnom centru Zrenjanina. Karte se mogu kupiti od srede 6. marta, radnim danima od 10-12 časova i od 18-20 časova.